您现在的位置:首页> 成语词典> 大才小用>

大才小用的意思和解释

cáixiǎoyòng

大才小用

dà cái xiǎo yòng

ㄉㄚˋ ㄘㄞˊ ㄒ一ㄠˇ ㄩㄥˋ

作宾语、定语;指人事安排不当。

大才小用是贬义词。

比喻人才使用不当,不能尽其才。

清·李宝嘉《官场现形记》第17回:“你如今连个‘名世之数’都不肯出,真正大才小用了。”

茅盾《腐蚀》:“你这样的人,干这种比较机械的工作,未免是大才小用了,可惜!”

大材小用

人尽其材

waste one's talent on a petty job(cut blocks with a razor)

большóй предмéт употреблять на мáлое дéло

大才小用的分字解释

基本字义

dà(ㄉㄚˋ)

⒈  指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。

⒉  指大小的对比:这间房有那间两个大。

⒊  规模广,程度深,性质重要:大局。大众。

⒋  用于“不”后,表示程度浅或次数少:不大高兴。

⒌  年长,排行第一:老大。

⒍  敬辞:大作。大名。大手笔。

⒎  时间更远:大前年。

⒏  〔大夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。

⒐  超过事物一半,不很详细,不很准确:大概。大凡。

其他字义

dài(ㄉㄞˋ)

⒈  〔大夫〕医生(“夫”读轻声)。

⒉  〔大王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼(“王”读轻声)。

其他字义

tài(ㄊㄞˋ)

⒈  古通“太”。

⒉  古通“泰”。

异体字

  • ?

汉英互译

big、great、bigness、greatness

相关字词

造字法

象形

基本字义

才(纔)cái(ㄘㄞˊ)

⒈  能力:才能。口才。这人很有才干。

⒉  从才能方面指某类人:干(gàn)才。奇才。奴才。蠢才。

⒊  副词。①方,始:昨天才来。现在才懂得这个道理。②仅仅:才用了两元。来了才十天。

异体字

  • ?

汉英互译

ability、talent、gift、just

造字法

象形

English

talent, ability; just, only

基本字义

xiǎo(ㄒ一ㄠˇ)

⒈  指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象,与“大”相对:小雨。矮小。短小精悍。

⒉  范围窄,程度浅,性质不重要:小事。小节。小题大作。小打小闹。

⒊  时间短:小坐。小住。

⒋  年幼小,排行最末:小孩。

⒌  谦辞:小弟。小可。小人(a.谦称自己,指地位低;b.指人格卑鄙的人;c.指子女;d.小孩儿)。

⒍  妾:小房。

异体字

  • ?

汉英互译

small、little、smallness

相关字词

大、老

造字法

象形:像沙粒形

English

small, tiny, insignificant

基本字义

yòng(ㄩㄥˋ)

⒈  使人或物发挥其功能:使用。用心。用兵。用武。

⒉  可供使用的:用品。用具。

⒊  进饭食的婉辞:用饭。

⒋  花费的钱财:费用。用项。用资。

⒌  物质使用的效果:功用。有用之才。

⒍  需要(多为否定):不用多说。

⒎  因此:用此。

异体字

  • ?
  • ?
  • ?
  • ?
  • ?
  • ?

汉英互译

Use、Using、by、with、dispend

造字法

象形:像桶之形

English

use, employ, apply, operate; use